Финансы поют... Rus-> Eng
Jul. 30th, 2003 10:17 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
stasja.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateДрузья! Выручайте плз :)
финансовая отчетность банка
отрицательный финансовый результат
система продаж кредитных продуктов
пакет кредитных продуктов
каналы продаж
банк поднялся на несколько строчек в рейтингах (банков)
СПАСИБО
финансовая отчетность банка
отрицательный финансовый результат
система продаж кредитных продуктов
пакет кредитных продуктов
каналы продаж
банк поднялся на несколько строчек в рейтингах (банков)
СПАСИБО
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
financial reporting
Date: 2003-07-30 11:20 am (UTC)negative financial result
system of sale of credit productions
sales channels
the bank rose by several notches in the ratings
Re: financial reporting
Date: 2003-07-30 11:21 am (UTC)credit product offerings
Re: financial reporting
Date: 2003-07-30 11:26 am (UTC)reporting подойдет в контекст "финансовая отчетность улучшилась"?
Re: financial reporting
Date: 2003-07-30 11:30 am (UTC)= the quality of financial reporting improved
а не
= the financial situation of the bank improved
no subject
Date: 2003-07-30 11:53 am (UTC)the financial statements