Russian to English

[kma-shunra.livejournal.com]

Помогите, плз, перевести:

Используется метод проектов, позволяющий обобщать знания и навыки каждого из участников групповой работы.

У меня уже все перемешалось. не могу сообразить.

Thank you all very мяч

Comments

[ex-bulatych796.livejournal.com]

The project methodology, which allows to summarize knowledge and skills of each team member, is used.

Спасибо.

[kma-shunra.livejournal.com]

Что-то в этом род у меня и получалось.
Просто я засомневалась на счет термина "метод проектов".
Мне почему-то кажется, что должно быть что-то специфическое.

project method

[enigmata.livejournal.com]

The project method is used. This makes it possible to combine the knowledge and skills of each of the participants in group work.

О "методе проектов", см.: http://www.mesi.ru/pedagogika/nw/model/MP.htm

P.