[identity profile] llynden.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Происходит перевод экономического текста с французского, нужна помощь

что такое ophelimite

Заранее спасибо

Date: 2003-08-25 06:32 am (UTC)
From: (Anonymous)
Поищите ophelimite на www.google.com - и будет Вам счастье, практически мгновенно :)

Date: 2003-08-25 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] crimzon-queen.livejournal.com
Ophélimité - политэк. желаемость вещи.
Экономический словарь фр.-рус.
+
ophélimité n. f.
Équivalent(s) English ophelimity

Définition :
Valeur qui n'est pas fondée sur une propriété objective de la chose mais sur sa convenance à un besoin ou à un désir.

Note(s) :
Courant dans un des domaines techniques ou scientifiques. Pareto : Économiste italien 1848-1923.


А что сие значит, вам виднее из вашего экономического текста.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 8th, 2026 02:40 am
Powered by Dreamwidth Studios