[identity profile] dimrub.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
...ко всем подписчикам [livejournal.com profile] ru_translate: если вы переводите книгу, либо другой какой текст, и вам нужна помощь клуба (т.е. данного сообщества), не посылайте множество постов с одним вопросом в каждом, а сгруппируйте свои вопросы в один пост. Таким образом, во-первых, повысятся ваши шансы получить ответ, во-вторых вы не будете забивать френд-ленты остальных подписчиков множеством постов.

Я думаю, было бы здорово, если бы модераторы сообщества добавили эту просьбу в правила оного.

Date: 2003-09-12 12:01 pm (UTC)
From: [identity profile] rydel23.livejournal.com
It makes perfect sense. Поддержіваю.

Date: 2003-09-12 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-vitar792.livejournal.com
Pareizi. Поддерживаю.

Date: 2003-09-12 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] sheb.livejournal.com
по-моему, гораздо проще ответить на один короткий пост, если знаешь ответ, чем продираться сквозь длинный.

ну и спрашивать удобнее по мере возникновения (особенно если времени не хватает, как обычно бывает) - хотя это соображение эгоистическое, конечно.

Date: 2003-09-12 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] french-man.livejournal.com
Полностью согласен (с Вами, а не с автором записи).

Date: 2003-09-14 10:47 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-mmnd9.livejournal.com
глупости вы говорите, молодой человек.
если я сто-то перевожу, то для меня может быть критично некоторое слово (фраза и т.д) именно в данный момент.
не буду группировать.

Date: 2003-09-14 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-mmnd9.livejournal.com
ну здрасьте
приехали
1. не включайте коммунити во френдленту.
2. а вот этот офф-топик не забивает ленту ? :)
3. давайте перестанем и в журналах писать, чтобы друг другу ленты не забивать.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 8th, 2026 03:35 am
Powered by Dreamwidth Studios