help!

Sep. 18th, 2003 02:40 pm
[identity profile] a-gata.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
"(школа) с углубленным изучением ... языка" - как это по-английски?
Спасибо!

Date: 2003-09-18 05:44 am (UTC)
From: (Anonymous)
with extensive learning of () language

Date: 2003-09-18 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] ex-karel797.livejournal.com
Всё таки study of English
Вроде как устоявшееся.

Date: 2003-09-18 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] woodborn.livejournal.com
я вот помню, что, учась в школе с углубленным изучением английского, в младших классах меня тетради заставляли подписывать вот так:
"English speaking school #XXXX"

Date: 2003-09-18 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] voodoolounge.livejournal.com
Po-moemu ustoyavsheesya imenno extensive learning - moju shkolu tak vsegda perevodili.

Date: 2003-09-18 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] moiseykinsson.livejournal.com
А нас в школе заставляли подписывать тетрадки English language school No###

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 7th, 2026 09:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios