Взгляните свежим взглядом...
Sep. 23rd, 2003 03:59 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
solga.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translate(компания) Continental is now placing its CO flight code on Emirates services between Dubai and London, connecting with Continental flights to and from Houston and New York, on which Emirates is now placing its EK flight code.
я правильно понимаю, что рейсы Emirates теперь связаны с рейсами Continental? В смысле - будучи транзитными рейсами.
я правильно понимаю, что рейсы Emirates теперь связаны с рейсами Continental? В смысле - будучи транзитными рейсами.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
слушай
Date: 2003-09-23 05:04 am (UTC):)
бросай ты это дело И на велике гонять пока погода хорошая!
а что,
Date: 2003-09-23 05:11 am (UTC):Ь
На велике погоняла - царапина на левой руке, правая зудит от крапивы и синяк на коленке. Так что сегодня я исключитально женщина на каблуках.
Поэтому Дубаи на первом месте.
no subject
Date: 2003-09-23 05:09 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-23 05:22 am (UTC)ясно? или я путано выражаюсь?..
no subject
Date: 2003-09-23 05:26 am (UTC)Дубай - Лондон - Emirates
Хьюстон - Лондон и vv
Нью-Йорк - Лондон и vv - Continental
no subject
Date: 2003-09-23 05:35 am (UTC)code-sharing
Date: 2003-09-23 06:13 am (UTC)Система называется "code-sharing."
P.
Re: code-sharing
Date: 2003-09-23 06:21 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-23 06:25 am (UTC)очень часто бывает, что рейс под кодом одной авиакомпании, выполнен другой и мили на первую не зачислить. надо всегда внимательно читать правила зачисления миль.
no subject
Date: 2003-09-23 06:31 am (UTC)Простите за off-topic, но, тем не менее...
Date: 2003-09-23 01:38 pm (UTC)Re: Простите за off-topic, но, тем не менее...
Date: 2003-09-23 11:19 pm (UTC)Re: Простите за off-topic, но, тем не менее...
Date: 2003-09-24 12:07 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-23 06:23 am (UTC)связаны - неправильно.
правильно говорить, что рейсы эмиратских идут с кодом континентальных.
иногда про такое говорят "совместное выполнение рейсов".
no subject
Date: 2003-09-23 06:26 am (UTC)