медицинское
Oct. 21st, 2003 02:44 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
dontwait.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateдевушке сделали bone marrow puncture (прокол спинного мозга, так ведь?) и анализ крови, и выявили кучу immature cell elements. это что значит?
а также:
thrombocyte and granulocyte deficiencies - ?
myeloid leukaemia - миелоидная лейкемия?
заранее благодарю
а также:
thrombocyte and granulocyte deficiencies - ?
myeloid leukaemia - миелоидная лейкемия?
заранее благодарю
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2003-10-21 03:45 am (UTC)immature cell elements - незрелые клеточные элементы (крови)
thrombocyte and granulocyte deficiencies - дефицит гранулоцитов (нейтрофилов) и тромбоцитов
myeloid leukaemia - миелоидная (миэлоидная) лейкемия
no subject
Date: 2003-10-21 03:48 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 03:50 am (UTC)не спинномозговая вовсе, а костномозговая !
то есть "пункция костного мозга"
это я что-то замечтался...
no subject
Date: 2003-10-21 03:53 am (UTC)то есть не могли пунктировать спинной мозг
а грудину, скорее всего
no subject
Date: 2003-10-21 04:00 am (UTC)Костного мозга в человеческом теле - много:)
по поводу грудины - сильно сомневаюсь,
но это, наверное, в какое-нить сильно медицинского сообщество.
Меня в этом случае интересуют "незрелые клетки крови" - супер!
no subject
Date: 2003-10-21 04:06 am (UTC)причину точно не помню, но кажецца там есть относительно тонкая стенка кости, обращённая кнаружи, и обильный костный мозг
no subject
Date: 2003-10-21 04:07 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 03:50 am (UTC)дефицит тромбоцитов и гранулоцитов (фагоцитоз?)
миелоидная лейкемия
no subject
Date: 2003-10-21 03:58 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 04:46 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 04:53 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 05:15 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 05:21 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 05:22 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 05:22 am (UTC)no subject
Date: 2003-10-21 11:57 am (UTC)