de->ru

Dec. 22nd, 2003 10:48 am
[identity profile] imitator.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
...uebernahmen IR Grossdeutschland und SS Reich, waerend [...] befohlen wurde.

Вот сижу и я думаю, кто кого перенял. Великая Германия у дивизий?

Date: 2003-12-22 03:13 am (UTC)
From: [identity profile] liebel.livejournal.com
А трудно привести всю фразу, а не пару несвязанных слов, из которых ничего непонятно?
From: [identity profile] larnir.livejournal.com
И IR Grossdeutschland, и SS Reich - собственные названия дивизий. Принятое написание "Пехотная дивизия "Великая Германия", и "Дивизия СС "Рейх".

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 7th, 2026 08:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios