[identity profile] http://users.livejournal.com/_nisa_/ posting in [community profile] ru_translate
Как перевести слово entree, используемое при описании внешнего вида сайта в интернете?

Date: 2003-12-26 05:15 am (UTC)
From: [identity profile] flamenco.livejournal.com

"вход" чем вам не нравится?:)

Date: 2003-12-26 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-mmnd9.livejournal.com
главная страница ?
хотя по идее это было бы accueil

Date: 2003-12-26 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-mmnd9.livejournal.com
а
ну или "Вход на сайт"

Date: 2003-12-26 05:21 am (UTC)
From: [identity profile] m-a-d-g-e.livejournal.com
на многих русскоязычных аналог - "войти"

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 7th, 2026 08:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios