Кстати о фирмах

[fyo.livejournal.com]

Не так давно я очень глубоко задумалась и сделала для себя вывод, что все эти OJSC, CJSC и LLC - это не очень "английские" аббревиатуры. Мне кажется, западу более привычны наши OAO, ZAO и OOO.
В этом убедил меня и гугл - подавляющее большинство OJSC, CJSC и LLC встречаются на СНГшный сайтах.

А каковы Ваши мысли на сей счет?

Comments

[enigmata.livejournal.com]

Американский читатель понимает что такое "LLC", но совсем не понимает "OJSC", "CJSC", "OAO", "ZAO", "OOO".

[fatbag.livejournal.com]

И, надо заметить, оно ему и не надо вовсе ))