![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
remarka.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateи еще не могу никак сростить следующее предложение
NIL list which could be used in stead of issuing the above with 0 figures.
не могу обоачить это в красивую русскую формулировку.
thanks in advance
NIL list which could be used in stead of issuing the above with 0 figures.
не могу обоачить это в красивую русскую формулировку.
thanks in advance
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-02-21 05:18 am (UTC)ÐоÑколÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñй конÑекÑÑ Ð´Ð°ÑÑ Ðам бÑло ленÑ, ÑекÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð´ÑобÑми модиÑиÑиÑÑйÑе Ñами.
no subject
Date: 2005-02-21 07:47 am (UTC)модиÑиÑиÑоваÑÑ-Ñо Ñж Ñ ÑÐ¼ÐµÑ )))
а полного конÑекÑÑа, в обÑем-Ñо, и Ð½ÐµÑ - еÑÑÑ Ð¿ÐµÑеÑÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼ÑÑ Ð´Ð¾ÐºÑменÑов - ÑÑо один из пÑнкÑов, вÑе.