![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
remarka.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateеще такое:
please note that it might pay off to keep the issue at "low and controllable level".
что-то совсем не дружу со словом "issue" ))
please note that it might pay off to keep the issue at "low and controllable level".
что-то совсем не дружу со словом "issue" ))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Ñема
Date: 2005-02-21 12:12 am (UTC)Re: Ñема
Date: 2005-02-21 12:28 am (UTC)и Ð²Ð¾Ñ Ð´Ð°Ð»ÐµÐµ Ð¸Ð´ÐµÑ ÑÑо Ñамое пÑедложение, Ñ Ñак Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ ,ÑÑо дÑÑжеÑки ÑовеÑÑÑÑ Ð¿ÑиплаÑиÑÑ Ñам, где надо, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ðµ даÑÑ Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ Ð¾Ð´ еÑе на наÑалÑном ÑÑапе.. но ÑÑо надо как-Ñо же ÑказаÑÑ )))
Re: Ñема
Date: 2005-02-21 12:39 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-21 02:45 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-21 05:18 am (UTC)no subject
Date: 2005-02-21 07:45 am (UTC)в конеÑном иÑоге пеÑевела Ñак:
"СкоÑее вÑего, Ðам пÑидеÑÑÑ Ð¿ÑиплаÑиÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Â«Ð½Ðµ даÑÑ Ð´ÐµÐ»Ñ Ñ Ð¾Ð´Â» и ÑеÑиÑÑ Ð²Ñе вопÑоÑÑ Ð½Ð° наÑалÑном ÑÑапе."
ÑпаÑибо за помоÑÑ.
no subject
Date: 2005-02-21 03:07 pm (UTC)Ðож-ÑÑа ÑÑÑиÑе, ÑÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ ÑазÑмнее вÑего не поднимаÑÑ ÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ñ Ð¸ деÑжаÑÑ ÐµÐ³Ð¾ под конÑÑолем.
to pay off - даваÑÑ Ð¾ÑдаÑÑ, оказÑваÑÑÑÑ Ð²ÑгоднÑм. РдалÑÑе вÑе завиÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ñого, ÑÑо за issue имееÑÑÑ Ð² видÑ
no subject
Date: 2005-02-22 02:17 am (UTC)