[identity profile] juste-comme-ca.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
to receive a degree through the military extension program. Что за military extension и есть ли хоть примерное соответствие в русском языке?..
спасибо!

Date: 2006-01-31 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] enigmata.livejournal.com
extension = заочное обучение
The United States military has agreements with several universities, in particular the University of Maryland, that allows military personnel to get degrees, for instance master's degrees through such an extension program.

Date: 2006-01-31 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] maverick-pf.livejournal.com
ну если так, тогда заочная образовательная программа для военных. или типа того.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 31st, 2025 02:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios