так просто, что не верится
Feb. 13th, 2006 11:36 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
shvomka.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateОн начал работать ( в смысле наконец нашел работу) he began to work?
shvomka.livejournal.com posting in ru_translateshvomka.livejournal.com posting in ru_translate
Profile
Тотальный перевод
Page Summary
Style Credit
- Style: Neutral Good for Practicality by
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2006-02-13 08:39 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-13 08:44 pm (UTC)he started his job.
no subject
Date: 2006-02-13 08:56 pm (UTC)Так нашел работу или начал работать?
Date: 2006-02-13 09:23 pm (UTC)Started a job - вышел на работу.
He finally found a job. НАконец-то он нашел работу!
He started his new job today. Сегодня он вышел на работу.