Eng => Ru

Feb. 13th, 2006 08:33 pm
[identity profile] marusja.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Vacuum forming plastic - это как?
Вот тут какая-то дикая инструкция по изготовлению в домашних условиях, но я всё равно не понимаю, как это по-русски сказать:
http://www.studiocreations.com/howto/vacuumforming/
Спасибо.

Date: 2006-02-14 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] ex-co-lum-bu730.livejournal.com
Пылесосом

Date: 2006-02-14 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] posadnik.livejournal.com
Это называется вакуум-формовка пластика. Или вакуумная. Те же гениталии, только в профиль.
Помню научно-популярный фильм еще советских времен - лист пластика накладывается на вогнутую матрицу, из матрицы откачивается воздух, все остальное делает атмосферное давление. Получается рельеф, осаженный точно по матрице.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 6th, 2026 09:08 am
Powered by Dreamwidth Studios