help

Feb. 21st, 2006 11:12 am
[identity profile] smeshnoy-zverek.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Народ! Меня клинит! Помогите! Триста тысяч рублей - Three hundred thousand roubles? Или еще что-нибудь приляпать надо, типа -s где-нибудь :))

УПС УПД: Спасибо вам, люди добрые!!! Пора в отпуск :)))

Date: 2006-02-21 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] sergeykharitich.livejournal.com
ничего приляпывать не надо, так и есть

Date: 2006-02-21 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] sexual-kisser.livejournal.com
знакомая история :-) вчера так же клинило :-)

мой вариант :)

Date: 2006-02-21 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] garp2.livejournal.com
+1, всё правильно, но лучше three hundred thousand dollars :)

Re: мой вариант :)

Date: 2006-02-21 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] tuti-tututu.livejournal.com
Намного лучше:)

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 6th, 2026 09:08 am
Powered by Dreamwidth Studios