газета на идише

[gleb.livejournal.com]

название написано как Forwarts (a c умляутом) - это читается форвЕртс?

Comments

[clittary-hilton.livejournal.com]

впрочем, согласно википедии (http://en.wikipedia.org/wiki/Forverts), формально не прерывалась... но фактически, достаточно сказать, что одно время английская версия была в руках консерваторов... original Forverts "defended trade unionism and moderate, democratic socialism. The paper was a significant participant in the activities of the International Ladies' Garment Workers' Union"