рус-англ

[posadnik.livejournal.com]

Как можно по-понтовее обозвать точку на карте выставочного павильона, которая называется "зал для переговоров"? (конференц-залы идут отдельно)

Comments

[la-vent.livejournal.com]

понтовости способствуют еще такие словечки, которые способны придать пущую значимость местам, не таким значимым на самом деле:
(talking)venue
(talking) pad

[obezyanka.livejournal.com]

lusche vmesto talking "discussion" imho