скажите, плиз, улица в Рио

[nataljusha.livejournal.com]

Авенида Атлантика склоняется ли?
а как?

Comments

[merengue.livejournal.com]

Вообще-то по-русски она - Доминиканская Республика.

живаго русскаго языка

[dvv.livejournal.com]

http://dominikana.dol.ru/ и далее по http://www.yandex.ru/yandsearch?stype=&nl=0&text=%C4%EE%EC%E8%ED%E8%EA%E0%ED%E0

Re: живаго русскаго языка

[merengue.livejournal.com]

А, так вы про это.
А это и не название страны вовсе, а торговая марка, под которым агентства впаривают туры своим клиентам.

Re: живаго русскаго языка

[dvv.livejournal.com]

Ну дык страна как таковая народ не волнует. Другое дело, куда мотаться взамен Анталии можно. Так что — уже, можно считать, есть в русском языке такое вполне склоняемое слово — "Доминикана". Money talks, bullshit walks, как говорят промеж другого народу.

[asy.livejournal.com]

доминикана не устоит. как не устояла эль-гардака (хургада) и шарм-аш-шейх
правда, роскартография будет 100 лет тормозить с внесением изменений