eng-рус

[januaria.livejournal.com]

Коллеги, подскажите, что сее означает:

Mr. general manager,
Fixed property has 942.1 ten thousand RenMinBi to **company, if depreciation charge as unemployment compensation fee, Ihave ability indicate **company give way and **company tank you and give you 100 ten thousand RenMinBi and give you value considerable not form property.

Вроде бы все слова знакомы, но общий смысл от меня ускользает. Заранее благодарю.

Comments

[vsmith.livejournal.com]

Конечно, ускользает. Ибо слова расставлены почти произвольно.
Короче, китайский фишинг скорее всего. :))

[januaria.livejournal.com]

да, умеют они по-английски выражаться :)