rus-eng

[ulia-mozambik.livejournal.com]

Добрый день. Будьте добры помогите перевести с точностью (важны именно аспекты)
исток и происхождение.
Контекст следующий - происхождение народа (origin of a people) и истоки его культуры (тут orgins уже не влепишь, roots мне очень не нравится).
Спасибо огромное!

Comments

[inept-fabricato.livejournal.com]

это культурное наследие, а вопрос о истоках. roots звучит нормально.