анекдот

[http://users.livejournal.com/_blanca_/]

Друзья, кто полностью помнить анекдот "Хау  мач вочь?" про двух студентов российского вуза, кот где-то там в лондоне встретились 


UPD Ребята, спасибо, очень познавательно!)

Comments

[oduvanchik.livejournal.com]

- Вот воч?
- Сыкс воч.
- Сач мач?
- Ту хум хау!
- МГИМО финишд?
- Аск!

[beljaew2.livejournal.com]

был еще дикий вариант 4й реплики: "Мач, бат нот сач"

god knows what that mean :)

[oduvanchik.livejournal.com]

гыгы :))) я такого не слышала, спасибо!:)

[ryururu.livejournal.com]

much? but not such == "много, но не настолько" на их "английском"
я слышал вариант:

- Хау мач воч?
- Сыкс воч.
- Сач мач?
- Ту хум хау!
- финишд МГИМО?
- Аск!

[bagira.livejournal.com]

"аскс!" ("спрашивает!")

[oduvanchik.livejournal.com]

я думала как раз "аск!" - "спрашиваешь!"