Being satisfied that there is no legal impediment to their marriage, it is ordered that a Marriage License be this day granted to - как грамотно перевести (это свидетельство о браке)? Заранее спасибо!
Убедившись, что для брака не существует никаких юридических препятствий, [комиссия или какой там у Вас орган] настоящим выносит постановление о выдаче разрешения на брак ....
no subject
Date: 2008-09-21 02:09 pm (UTC)