Tallinn Airport GH

[rosie-hobbit.livejournal.com]

Подскажите, пожалуйста, что означают последние две буквы в сабже и как правильно транслитерировать это название. Спасибо.

Comments

[roving-wiretrap.livejournal.com]

Да, конечно "Эйрпорт" лучше, чем "Аэропорт" - более по-иностранному :)

[rosie-hobbit.livejournal.com]

Ну, я лично считаю, что имена собственные транслитерируются, а не переводятся, "Таллин Аэропорт" - это то же самое, что писать "Окна" вместо Windows. Возможно, это дело вкуса.