[identity profile] gustepa.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
The funeral was at St. Mary Star of the Sea Cemetery, off the Rockaway Turnpike. (вроде как в НЙ, но не уверена). особенно с первой частью непонятно - транслитерировать или пытаться переводить? что это такое вообще?

Date: 2010-10-04 09:47 pm (UTC)
oryx_and_crake: (Default)
From: [personal profile] oryx_and_crake
святой мэри и джона баптиста, да.

Кладбище Святой Марии, Звезды морей - нормально?

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 5th, 2025 04:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios