Mpu военная лексика

[sweet-i.livejournal.com]

помогите перевести,

что итальянцы называют Mpu? я нашла только Missile Programming Unit (возможно же калькирование?) это по смыслу подходит но я не знаю, как это по-русски.

источник моего мучения, если кому интересно, http://espresso.repubblica.it/dettaglio/russia-usa-la-nuova-sfida-dei-missili/2132509/11

кроспост в ru_translate

Comments

[orange-bleu.livejournal.com]

S-300 MPU (SA-10B Grumble) is a low- to high-altitude, long-range system. It serves to protect cities and industrial installations from air raids. The system is capable of tracking and destroying as many as six low-flying cruise missiles or aircraft at a time.

[orange-bleu.livejournal.com]

Это всем известные С-300, его модификации С-300ПМУ «Фаворит», дальнейшее развитие С-400 «Триумф», а так же войсковые комплексы ПВО генерального конструктора Вениамина Павловича Ефремова – «Тор-1», С-300В, «Антей-2500».

[orange-bleu.livejournal.com]

ПМУ это называется, короче.

[orange-bleu.livejournal.com]

Или МПУ. Хотя такой вариант в интернете встречается гораздо реже.

[sweet-i.livejournal.com]

спасибо, мне тут еще предложили

missile power unit, другими словами ракетная установка. можно перевести как зенитная ракетная установка/система

что вы думаете?