Eng>Rus

Nov. 7th, 2010 12:40 pm
[identity profile] jelllyjam.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, что это за клафути: Cheat's Clafoutis
Может, тут кроется юмор: мол, клафути для тех, кто вроде бы и соблюдает диету, но иногда позволяет себе вкусненькое?
Спасибо.


Date: 2010-11-07 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] dare-r.livejournal.com
Все же я бы проверила, как готовится самый что ни на есть традиционный клафути. Например, используется ли джем (вместе с ягодами вишни)? Или вишня без косточек (особенно консервированная) - ведь это уже отход от традиции и облегчение приготовления.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 11th, 2025 06:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios