Eng->Ru Иерей по чину Мелхиседекову

[oryx_and_crake]

У меня тут герой книги, священник, говорит про себя: I am a priest forever, after the order of Melchisedek. Я знаю, что это из псалма 109, но прав ли он, если подойти к вопросу строго? Мне почему-то казалось, что по чину Мелхиседекову - один только Христос, а все обычные священники - по чину Ааронову.

Заранее спасибо.

Comments

[belcantante.livejournal.com]

Конечно, священник неправ. Этот вопрос освещается в Послании к Евреям, глава 7. Кроме того, даже по чину Ааронову священниками являются только те, кто происходит из колена Левия, а не православные, католические и прочие священники.

[oryx_and_crake]

Ну он не то чтобы неправ - он цитирует псалом, а из песни слова не выкинешь. Но меня как раз интересовало, насколько цитата из псалма приложима к нему лично. Выходит, не зря мне это сразу показалось подозрительным.

[oryx_and_crake]

Вообще говоря (я ну никаким боком не богослов), написанное Павлом можно понять и так, что прежние, ветхозаветные священники были все по чину Ааронову, а новые, начиная с Первосвященника-Христа, уже все будут по чину Мелхиседекову. Нет?

[belcantante.livejournal.com]

Я понимаю так, что лишь Христос может быть священником по чину Мелхиседекову, поскольку для этого надо быть бессмертным и единственным (в отличие от ветхозаветных священников).

[oryx_and_crake]

Ага, вот я что-то такое и подозревала. Спасибо.

[weird-penguin.livejournal.com]

...functioned for many centuries... (http://books.google.com/books?id=tlwQ-ryFwrkC&pg=PA25&dq=%22order+of+melchizedek%22&hl=en&ei=1JsLTt67DojTiAKmzZC6AQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CEUQ6AEwAg#v=onepage&q=%22order%20of%20melchizedek%22&f=false)

[oryx_and_crake]

Ниасилила - многабукаф. Богословские тонкости опять же, без поллитры не разберешься. Мне бы в двух словах: так может обычный священник сказать про себя, что он по чину Мелхиседекову, или нет?

[weird-penguin.livejournal.com]

Я тоже не осилил, вся надежда на тебя была. :)

[curiosus002.livejournal.com]

Может, но в шутку.

[oryx_and_crake]

Спасибо!

[oryx_and_crake]

P.S. обычный священник, живущий в двадцатом веке, заметим, а не наследник древнего рода в древней Иудее

Blame Canada... :)

[weird-penguin.livejournal.com]

Drunvalo Melchizedek ( born as Bernard Perona in 1941 )[1] is an author and spiritual teacher, who lives in Sedona, Arizona.[2]
...
He adopted the name Drunvalo Melchizedek after studying at the Alpha and Omega Order of Melchizedek in Vancouver, Canada.[3]

http://en.wikipedia.org/wiki/Drunvalo_Melchizedek

Re: Blame Canada... :)

[oryx_and_crake]

Из Ванкувера может ли быть что доброе?

Re: Blame Canada... :)

[savelich.livejournal.com]

Хоккей ))))