En-Ru, экономика

[-lada.livejournal.com]

Господа переводчики и примкнувшие, объясните, пожалуйста, что это такое: "fair day's work for a fair day's pay"?
Обычная сдельная зарплата? Или что-то другое?

Comments

[kannsein.livejournal.com]

разницы в причинах-следствиях нет, потому что происходит-то это всегда одинаково: сначала люди работают, потом получают оплату своего труда %) в каком порядке формулировать требования, большой разницы нет, так мне кажется.
и да, речь не о работе за зарплату, а о рабочем дне.