(no subject)

[alex-f-mind.livejournal.com]

Есть ли такой сайт, где можно было бы найти сценарии к фильмам?
Fight Club, Pulp Fiction, фильмы из Бондианы?
Спасибо :)

interline baggage

[ex-prickly900.livejournal.com]

Как это по-русски?
Видимо, речь о багаже, который переправляют с помощью нескольких авиалиний.

Сербскохорватский

[sheb.livejournal.com]

Перевожу-то с английского, но там хорватский топоним:

Ivanec Quarry - Иванецкий карьер (под Загребом)?

(no subject)

[sheb.livejournal.com]

Forest management - управление лесными ресурсами?

Помогите

[rotacser.livejournal.com]

Оффтопик конечно...но очень надо..
Может быть кто-нибудь знает, где можно найти онлайн версию книг:
Дж. Элиот ''Мельница на Флоссе''
Э. Троллоп ''Барчестерские башни''
Э. Золя ''Жерминаль''
Очень надо...если кто знает...буду должен вечно..)

Эккономиккааа...

[ivga.livejournal.com]

Your investors, once so confident and generous, have embarked on a damage limitation exercise.

Что бы это значило... в особенности последнее выражение. Не пойму даже, кто на ком стоял.

chairman mao

[jinxli.livejournal.com]

хочу сделать рейтинговую систему в виде звёздочек
ну, знаете, "три звездочки из пяти" и всё такое

но вместо звёздочки - портрет председателя мао <смешливый кашель>
как мне мао называть в plural ? ну, допустим, "восемь и шесть председателей мао из десяти"
chairman maos ? chairmans mao ? другие варианты ?

спасибо всем, кто помогал

[wladi.livejournal.com]

меня смутило только одно

-регистрационный знак - plaque d'immatriculation
-идентификационный номер - numero d'immatriculation

верно ли, что французское слово в обоих случаях immatriculation?
поясню, что в первом случае имеется в виду "номер машины", а во втором - специальный номер, проставленный на раме, кузове и т.д. для механиков и инспекторов.