slim overlap

[annathefoodie.livejournal.com]

Доброго времени суток!

Эту фразу можно понимать как - тонкая грань (граница) между ... в этом контексте

As a result, we have a very slim overlap between mobile users and Web users.

Или смысл иной?

Спасибо.

To rent marketing

[annathefoodie.livejournal.com]

Вот еще одна фраза, ну никак не уловлю смысл.

Then we started brand to rent marketing, when once there was a margine there.

В очередной раз благодарю.

паспорт ENG-RU

[kocchie.livejournal.com]

Первый раз перевожу, вопрос, наверное, глупенький.
но
Что может значить слово renewals в иностранном паспорте?
Копия? Восстановленный?
Подскажите, пожалуйста.
Слово без контекста. Просто так стоит на странице с подписью владельца :(
спасибо!