1st
01:51 pm[identity profile] wind-wing.livejournal.com

Что за язык?

- 12 comments

03:06 pm[identity profile] teftela.livejournal.com

ру-яп

- 5 comments

07:48 pm[identity profile] anmo-222.livejournal.com

Здравствуйте

- 5 comments

08:43 pm[identity profile] makrina.livejournal.com

Ru->Eng, конь в пальто

- 10 comments

2nd
09:24 am[identity profile] glam-fille.livejournal.com

Грамотно построить фразу на EN

- 12 comments

11:49 am[identity profile] ofeyaliya.livejournal.com

Part-time, per credit

- 32 comments

11:51 am[identity profile] janus96.livejournal.com

Диктор сербского в Москве или Питере



3rd
04:47 pm[identity profile] cazablanka.livejournal.com

Фамилия, ru - es

- 7 comments

11:39 pm[identity profile] esc.livejournal.com

Про toe и про это

- 54 comments

4th
12:50 am[identity profile] yatur.livejournal.com

En-Ru: Грай, моя цимбала или ложные друзья переводчика

- 7 comments

07:43 pm[identity profile] brunnen.livejournal.com

PL --> RUS

- 13 comments

11:35 pm[identity profile] atourov.livejournal.com

fr > rus

- 2 comments

5th
10:37 am[identity profile] andrey-gasilin.livejournal.com

Pixel perfection (en-ru)

- 17 comments

6th
09:44 am[identity profile] atch-ramirez.livejournal.com

Определить язык

- 2 comments

04:36 pm[identity profile] cinober.livejournal.com

Коммерческая недвижимость

- 3 comments

08:57 pm[identity profile] grey-hound-me.livejournal.com

en-ru -- непонятки

- 9 comments

7th
11:41 am[identity profile] ptitza.livejournal.com

Чешская фамилия - по-русски?

- 14 comments

8th
01:36 pm[identity profile] mochalkina.livejournal.com

нем-рус, общая лексика и медицина

- 6 comments

05:18 pm[identity profile] familyfoo.livejournal.com

En --> Ru: Владелец воздушного судна

- 9 comments

10:10 pm[identity profile] gleb.livejournal.com

legal newspapers

- 2 comments

10:14 pm[identity profile] gleb.livejournal.com

in procedures

- 5 comments

11:21 pm[identity profile] nice-penguin.livejournal.com

копирайт, eng->rus

- 2 comments

9th
02:21 am[identity profile] nice-penguin.livejournal.com

гонки, eng->rus

- 4 comments

08:39 am[identity profile] fasgavru.livejournal.com

About "ONE" (eng->rus)

- 19 comments

09:28 am[identity profile] morereggae.livejournal.com

FR - RU, кулинария

- 6 comments

01:19 pm[identity profile] posadnik.livejournal.com

нем (англ)-рус, реалии кайзеровской армии

- 12 comments

02:30 pm[identity profile] kriegsengel.livejournal.com

eng => rus

- 11 comments

02:39 pm[identity profile] booq.livejournal.com

en > ru

- 53 comments

10th
12:27 pm[identity profile] free-as-freedom.livejournal.com

Технический вопрос

- 6 comments

03:30 pm[identity profile] booq.livejournal.com

en-am > ru (just expressions)

- 10 comments

11:43 pm[identity profile] anja-ua.livejournal.com

англ (исп.) - рус

- 15 comments

11th
01:07 pm[identity profile] gleb.livejournal.com

удивляюсь,что нет в русском

- 17 comments

01:09 pm[identity profile] kriegsengel.livejournal.com

eng => rus

- 2 comments

01:30 pm[identity profile] nahash.livejournal.com

Есть два вопроса (английский - русский)

- 8 comments

02:44 pm[identity profile] khoepfner.livejournal.com

DE-RU

- 8 comments

12th
06:16 pm[identity profile] pepelnaya7.livejournal.com

(no subject)

- 8 comments

06:39 pm[identity profile] dryoldscholar.livejournal.com

Description vs. account

- 11 comments

07:38 pm[identity profile] khoepfner.livejournal.com

Ru-De Tech

- 1 comment

13th
12:25 am[identity profile] gleb.livejournal.com

buying preference

- 3 comments

12:35 pm[identity profile] zhaba-rosita.livejournal.com

Русский в 17-м веке?



01:14 pm[identity profile] pirmdiena.livejournal.com

Китайский-русский

- 7 comments

03:38 pm[identity profile] grey-hound-me.livejournal.com

en-re -- ультразвуковая диагностика

- 3 comments

15th
11:27 am[identity profile] polito.livejournal.com

помогите перевести

- 5 comments

16th
03:46 am[identity profile] prizrak-spb.livejournal.com

DE-RU, медицина

- 2 comments

02:00 pm[identity profile] xelga.livejournal.com

Русский - украинский

- 3 comments

02:31 pm[identity profile] booq.livejournal.com

en-am > ru (психология)

- 5 comments

02:45 pm[identity profile] magpie73.livejournal.com

letters from America by Alister Coock BBC

- 13 comments

04:35 pm[identity profile] dos-caras.livejournal.com

Оплата редактирования

- 5 comments

17th
01:04 am[identity profile] yuksare-yuksare.livejournal.com

английский - русский

- 5 comments

10:49 pm[identity profile] fregimus.livejournal.com

Молбиология, EN->RU

- 35 comments

18th
02:54 am[personal profile] oryx_and_crake

Eng->Ru gain

- 6 comments

05:35 am[personal profile] oryx_and_crake

En->Ru Stage mass

- 7 comments

11:35 pm[identity profile] gleb.livejournal.com

кто где паркт и не паркт?

- 4 comments

19th
02:47 pm[identity profile] booq.livejournal.com

fr + en > ru (психоанализ)

- 7 comments

04:26 pm[identity profile] booq.livejournal.com

en-am > ru (just expressions)

- 5 comments

05:01 pm[identity profile] mavisol.livejournal.com

Древнерусский

- 18 comments

20th
03:10 am[identity profile] grey-hound-me.livejournal.com

Транскрипция корейских имен и названий -- латиница-русский

- 3 comments

09:46 am[identity profile] wind-wing.livejournal.com

серб - рус, opuštanje

- 2 comments

10:09 am[identity profile] hey-jan-ghapama.livejournal.com

что-то из буддизма -> Rus

- 4 comments

02:54 pm[identity profile] hey-jan-ghapama.livejournal.com

японские имена и название цвета --> rus

- 8 comments

04:05 pm[identity profile] annathefoodie.livejournal.com

CONVECTION PROFILE NO

- 7 comments

21st
11:07 am[identity profile] free-as-freedom.livejournal.com

non-PC, en-ru

- 7 comments

01:12 pm[identity profile] keytee.livejournal.com

транскрипция (FR)



02:55 pm[identity profile] yago-back.livejournal.com

Требуются переводчики с украинского и казахского, Новосибирск



07:25 pm[identity profile] autonomus.livejournal.com

Пожалуйста

- 11 comments

11:04 pm[identity profile] gleb.livejournal.com

рекламные реалии (и/или феня)

- 2 comments

22nd
02:40 pm[identity profile] dea-nocturna.livejournal.com

FR>RU (тех)

- 2 comments

06:58 pm[identity profile] kabzone.livejournal.com

engl-rus

- 3 comments

23rd
08:49 am[identity profile] hey-jan-ghapama.livejournal.com

eng->ru

- 2 comments

10:19 am[identity profile] eng-learner.livejournal.com

en > ru (girl on fire)

- 5 comments

11:02 am[identity profile] watertank.livejournal.com

(no subject)

- 8 comments

11:20 am[identity profile] jenkina.livejournal.com

Eng->Rus

- 5 comments

01:06 pm[identity profile] emma-loy.livejournal.com

Нужны переводчики на казахский

- 2 comments

07:46 pm[identity profile] magpie73.livejournal.com

Eng-Rus

- 8 comments

07:49 pm[identity profile] murskij.livejournal.com

Ru-De

- 2 comments

07:56 pm[personal profile] oryx_and_crake

China Compulsory Certificate

- 2 comments

09:17 pm[identity profile] restonweb.livejournal.com

Помогите, пожалуйста, перевести письмо на китайский.

- 4 comments

11:18 pm[identity profile] booq.livejournal.com

en-am > ru (психология)

- 8 comments

24th
07:55 pm[identity profile] annathefoodie.livejournal.com

temperature collection module test

- 3 comments

08:29 pm[identity profile] solntse090778.livejournal.com

Eng-Rus логистика, компьютеры

- 7 comments

11:26 pm[identity profile] annathefoodie.livejournal.com

Inverter

- 3 comments

25th
02:52 am[identity profile] booq.livejournal.com

en > ru

- 16 comments

01:51 pm[identity profile] ta.livejournal.com

en->ru

- 8 comments

26th
08:57 am[identity profile] dea-nocturna.livejournal.com

FR > RU (техника безопасности)

- 3 comments

09:05 am[identity profile] javotte.livejournal.com

с французского



02:35 pm[identity profile] voleala.livejournal.com

Ru-Fr

- 8 comments

03:20 pm[identity profile] klodonis.livejournal.com

Текст о лазерах, En=>Ru

- 2 comments

03:58 pm[identity profile] iawia.livejournal.com

Eng>Rus

- 5 comments

04:32 pm[identity profile] gleb.livejournal.com

бизнес: to do quotes

- 2 comments

07:49 pm[identity profile] mavisol.livejournal.com

норвежский - русский

- 2 comments

07:53 pm[identity profile] ana-stesia.livejournal.com

Должность, en-ru

- 2 comments

09:27 pm[personal profile] oryx_and_crake

Ru->Eng мускатный лук

- 9 comments

27th
11:44 am[identity profile] niemand-jemand.livejournal.com

Executive Fellow



04:24 pm[identity profile] granuma.livejournal.com

англ., кит., рус.

- 7 comments

05:18 pm[identity profile] rencons.livejournal.com

RU-->TR: строительные термины

- 1 comment

07:47 pm[identity profile] vagonka-man.livejournal.com

Eng > Ru: финансовая политика

- 6 comments

28th
11:10 am[identity profile] real-helgon.livejournal.com

(англ.) Выражение '... in question, which is to say ...'

- 12 comments

01:19 pm[identity profile] i-rus.livejournal.com

Технический перевод, Италия

- 6 comments

01:41 pm[identity profile] freken-julie.livejournal.com

Французский финансовый

- 4 comments

03:05 pm[identity profile] taelle.livejournal.com

(no subject)

- 10 comments

03:18 pm[identity profile] freken-julie.livejournal.com

Французский финансовый - 2



05:55 pm[identity profile] li-c.livejournal.com

Fr-рус

- 11 comments

10:40 pm[identity profile] 1assie.livejournal.com

experience

- 22 comments

11:49 pm[identity profile] gleb.livejournal.com

ай люли-зюли

- 4 comments

29th
12:25 am[identity profile] gleb.livejournal.com

archival

- 3 comments

02:12 am[identity profile] acuzena.livejournal.com

арабский - русский

- 4 comments

10:37 am[identity profile] nesposoben.livejournal.com

Редактура (EN-RU)

- 5 comments

01:31 pm[identity profile] dos-caras.livejournal.com

eng-->rus

- 6 comments

06:42 pm[identity profile] anamchara2006.livejournal.com

Архитектура ru-en

- 4 comments

30th
12:39 am[identity profile] gleb.livejournal.com

референция

- 7 comments

12:44 am[identity profile] booq.livejournal.com

en > ru (психология)

- 12 comments

03:18 pm[identity profile] alexpgp.livejournal.com

время отпущенной жизни

- 11 comments

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 01:24 am
Powered by Dreamwidth Studios